Thu 16 Oct 2008
it’s going to be a holly jolly mexican christmas
Posted by timezoneone under random, lost in translation, entercation, Miscellaneous, Timezoneone, Zoner of the Week, New Zealand
This year the timeszoneone creative team has decided to part-take in hot Mexican food and tequilas for our Christmas send off. I can’t believe Christmas is almost here, we need time to practice our spanish. I came across a fun site that translates our names into Mexican wrestling pseudonyms. I would like to note at this point that it is all completely random and I had no part in the outcome….however accurate or disturbing it turned out.
let the show begin in Mexican - dejar que el espectaculo comenzara
Kim Hickford - brazo famoso (famous arm)
Lor Gold - padre supremo (father supreme)
David Mcleod - el gringo ridiculoso (the ridiculous gringo)
Simon Buutveld - el lobo fantastico (the fantastic wolf)
Rob MacDonald - hermano flaco (brother disservice)
Rose Carson - el monkey guapo (the monkey lady’s man) as rose is soon to be wed she will become Rose Wells - rapido rapido muerto (fast fast dead)
Richard Tattershaw - turbo estupido (I disturb the stupid)
Elizabeth Davidson - cabeza picante (sharp head)
Jackie Clark - la fantasía numero uno (the number one fantasy)
Tim Chapman - tio flaco (the skinny uncle)
Mark Cornellison - el maestro sin pantalones (the teacher without trousers)
Hamish Macdonald - el taquito del chupacabra (the chupacabra taquito - mexican dish made of mythical goat eating monster)
Raewyn Topp - canadiense cibernetico (the canadian cyborg)
Liz Bissland - el ray azul (the blue ray)
Andy Carruthers - el dragon ultimo (the ultimate dragon)
Brett King - el burrito rosa (the pink young donkey)
Richard McDonald - el pollo de miel (the honey chicken)
Lisa Lye - amigo en los pantalones (friend in the trousers)
Brett Folkes - hurican toxico (the toxic hurricane)
Matt Herivel - el chango loco (the crazy monkey)
Murray Grossmith - el pollo mucoso (the chicken mucous)
Melanie Waddell - guerrero picante (sharp soldier)
Nigel Foley - caballero mojado (the wet knight)
Have a great weekend everyone! And please have a thought for Rose. Her hens night is tomorrow and us girls will be proving our love and respect for her by taking her to a classy establishment and thoroughly embarrassing her. Rose we do this because we care.
signing off Maria MacDonald - demonio en fuego (the fire demon)




